Adverbes, puddings et brasseries bavaroises (les adverbes en « ment », un « m » ou deux « m » ?)

Une simple explication pour savoir quand les adverbes en ment s’écrivent avec un m ou deux m. On y va ?

Adverbes et puddings ! Euh, quel rapport ?

Je ne sais pas vous, mais moi, ils m’ont longtemps donné du fil à retordre ces adverbes se terminant par ment ! Fallait-il les orthographier : -ement, -ament, -amment, -emment ?

Oui, c’est vrai, il convient de toute manière de ne pas en abuser. Un par phrase, ça suffit. Sinon, votre écrit risque de devenir plus lourd qu’un pudding avalé à la fin d’un déjeuner dans une brasserie bavaroise.


Mais revenons à nos moutons. Un jour, j’ai redécouvert une petite règle, « bête comme chou », qui m’a bien aidé…

Il faut tout d’abord avoir en tête que tous ces adverbes en ment se construisent à partir d’un adjectif : vrai (vraiment), gentil (gentiment), dur (durement)…

Et il est encore nécessaire de savoir que la plupart de ces adverbes en ment s’écrivent bien -ment, avec un seul m : saintement, drôlement, pudiquement, joliment, etc. Sauf…

Adverbes en ment, les exceptions

Il y aura cependant deux grandes catégories d’exceptions.

– Les adverbes formés à partir d’un adjectif se terminant par ant doubleront leur m et conserveront le a du ant : élégant → élégamment ; méchant → méchamment ; suffisant → suffisamment…

– Les adverbes formés à partir d’un adjectif se terminant par ent doubleront leur m et conserveront le e du ent : apparent → apparemment ; innocent → innocemment ; intelligent → intelligemment…

Les adverbes en ment en résumé

• Ils s’écrivent avec un seul m.
• Sauf s’ils dérivent d’un adjectif se terminant par ant ou par ent.
• Dans ce dernier cas, ils prennent systématiquement deux m.
• Et ils reprennent alors, devant ces deux m, le e ou le a de l’adjectif dont ils dérivent.

Aaah ! On m’aurait dit cela plus tôt !

Vous rappelez-vous cette règle si particulière ? Quand accorde-t-on ci-joint : Ci-joint ou ci-jointe ?

Constantes orthographiques, homophones, participes passés... Consultez notre catalogue formations.